New research shows that ozone recovery is boosting the Southern Ocean’s ability to absorb carbon, but the benefit only lasts if we cut emissions fast.